Cleary explains in the introduction to his translation of Blue Cliff Record:
This set of one hundred kung an, "public cases" of ancient events, was compiled by the eminent Sugn dynasty Ch'an Master [Xuedou] (980-1052); Xuedou pointed out the import of each [case] with [instructional] verses and additional remarks of his own, as aid and guidance for observation and contemplation. About sixty years after Xuedou's death, another excellent Ch'an teacher, Yuanwu (1063-1135), gave a series of talks elucidating the original anecdotes and the verses of Xuedou's collection.
The [historical cases], Xuedou's verses, and Yuanwu's introductions, remarks, and commentaries all together form The Blue Cliff Record.
So, just to be clearly:
- Cleary didn't "write" the BCR.
- Xuedou's original collection of 100 Cases with instructional verses is not the BCR. It's known by another name.
- Yuanwu is a big talker.
Submitted March 08, 2022 at 07:49AM by ewk https://ift.tt/vfu9rVs
No comments:
Post a Comment