A mod came out to say today that, "Zen is a tradition of questions and answers."
I've spent most of the last year's study translating Zen poetry. By now, having read quite a formidable chunk of the English, medieval Chinese Zen corpus, along with my wandering through study of other Buddhisms, I can only guffaw at the idea that someone would claim "Zen is X."
One thing I learned from the poetry is the range of Zen; at times, esoteric, at others, plain and clear. Sometimes, quick and easy—sometimes, needing diligence and courage. Occasionally, very specific instructions are given, while at other times, nothing more than a subtle, intuitive sense is suggested.
If you ask me, I say Zen is about how one approaches hunger. Ask the next person, they'll say something different.
AMA is a silly requirement in a tradition that neither favours speaking nor silence. Cut off the mouth, and suddenly, it's all complete—refuse to speak, and the Dharma dies.
Here's a poem in praise of Krakucchaṃda Buddha I translated awhile back, by Zhenxie Qingliao:
Tightly followed after the river flow—
In walking, sitting, standing.
Dirt exhausted on the bright mirror—
Mirthful visage, watching it all.
With an eye’s wink, there’s leakage,
When the mouth opens, it’s missed—
There’s no device or design that sufficed,
And still, you’re embarrassed.
Submitted March 19, 2022 at 09:03AM by surupamaerl2 https://ift.tt/8b3vgoh
No comments:
Post a Comment