I've started reading HuangBo's On the transmission of Mind, Blofeld's translation. One particular passage triggered me, as well as some others which I didn't think might be the best translation, so I checked another one out which was almost completely different. Puts a big question mark on almost everything... So.
What do you deem are the best translated Zen works, and who are the best translators?
Submitted November 29, 2018 at 08:53AM by WreCK_ed https://ift.tt/2PabK0u
No comments:
Post a Comment