People who do not know me,
Seek me by my appearance, but,
My appearance does not resemble me—
You waste effort, looking for the dragon on paper.
If you want to know me,
Ask the old grandfather in charge.
The host is pleased in their family work—
All things want safe harbour.
The six elder brothers, flaunt their skills—
The three mothers are warm and kindhearted enough.
In the south hall, there are good books to consider,
In the north storehouse, an abundant wealth of food—
Come, and only when you feel you've stayed too long,
You can lazily leave—ask anyone...
If only you knew it,
I'd give you the matching roof beams.
.
同居善說。世人不識我。求我以形容。形容不相似。徒觀紙上龍。若要識得我。問取主人翁。主人好家業。物物要安藏。六兄誇藝術。三母足溫良。南廳善書筭。北庫多財粮。住來但覺久。懶去問張王。君若一識得。與汝同屋梁。
(CBETA.X68n1315_030.0195c16)
Submitted June 07, 2022 at 02:25AM by surupamaerl2 https://ift.tt/M6xk0H2
No comments:
Post a Comment